CardioLink Salute • Contenuti informativi per pazienti
Articolo per pazienti Pubblicato: 20/12/2018 Lettura: ~2 min

Le cisti del pericardio: caratteristiche, evoluzione e gestione

Fonte
Alkharabsheh S et al. Am J Cardiol. Epub ahead of print 2018. doi: 10.1016/j.amjcard.2018.09.009.

Autore articolo originale:👨‍⚕️ Giulia Rivasi Aggiornato il 03/02/2026

Informazioni rapide
Contenuti derivati da testi redatti da Medici specialisti in ambito cardiovascolare, adattati usando un linguaggio semplice per aiutarti a capire meglio la tua salute
Categoria: 919 Sezione: 7

Introduzione

Le cisti del pericardio sono delle piccole sacche piene di liquido che si formano intorno al cuore. Spesso vengono scoperte per caso durante esami di immagini come la TAC o la risonanza magnetica. Questo testo spiega cosa sono queste cisti, come si comportano nel tempo e come vengono gestite, in modo semplice e chiaro.

Che cosa sono le cisti del pericardio

Le cisti del pericardio sono sacche piene di liquido che si trovano nella membrana che avvolge il cuore, chiamata pericardio. Grazie all'uso sempre più frequente di esami di immagini del cuore, come la tomografia computerizzata (TC) e la risonanza magnetica (RM), queste cisti vengono scoperte più spesso, anche se di solito non causano problemi.

Come si è svolto lo studio

Un gruppo di ricercatori ha analizzato i dati di 103 persone che avevano una cisti del pericardio, scoperta tra il 2008 e il 2014 tramite TC o RM. La maggior parte di queste persone (67%) erano donne e quasi tutte (89%) non avevano sintomi legati alla cisti.

Per ogni paziente, i medici hanno misurato la dimensione massima della cisti al primo esame e l'hanno confrontata con quella dell'esame più recente, per vedere se la cisti fosse cresciuta o diminuita.

Cosa è stato osservato nel tempo

  • Tra 29 pazienti senza sintomi che hanno fatto un secondo esame dopo circa 23 mesi:
    • In un terzo dei casi (34%) la cisti si è ridotta in media del 25%.
    • In una minoranza (17%) la cisti è cresciuta in media del 13%.
    • Nel restante 48% la dimensione della cisti è rimasta stabile.
  • Tutti questi pazienti sono rimasti senza sintomi durante il periodo di osservazione.

Implicazioni per la gestione clinica

Le cisti del pericardio sono quindi per lo più asintomatiche e non causano problemi importanti. La crescita della cisti è rara e di solito non ha conseguenze cliniche rilevanti. Per questo motivo, ripetere frequentemente gli esami di immagini per controllare la cisti non sembra cambiare il modo in cui i medici gestiscono questi pazienti.

In conclusione

Le cisti del pericardio sono comuni e in genere non causano sintomi o problemi. Nel tempo, possono rimanere uguali, ridursi o crescere leggermente senza causare disturbi. La loro presenza non richiede solitamente controlli frequenti con esami di immagini, poiché la loro evoluzione è generalmente innocua.

Autore articolo originale: 👨‍⚕️ Giulia Rivasi

Conversazione interattiva sul contenuto

discussione medico-scientifica con genIA