CardioLink Salute • Contenuti informativi per pazienti
Articolo per pazienti Pubblicato: 07/07/2011 Lettura: ~2 min

Nuove definizioni: il termine 'rimodellamento' sostituisce 'ipertrofia' nel cuore

Fonte
Società Europea di Cardiologia (ESC), Eur J Heart Fail 2011.

Autore articolo originale:👨‍⚕️ Dottoressa Giusy Santese Aggiornato il 07/02/2026

Informazioni rapide
Contenuti derivati da testi redatti da Medici specialisti in ambito cardiovascolare, adattati usando un linguaggio semplice per aiutarti a capire meglio la tua salute
Categoria: 919 Sezione: 7

Introduzione

La Società Europea di Cardiologia ha proposto un cambiamento importante nel modo in cui parliamo delle modifiche del cuore. Questo aiuta a capire meglio cosa succede al cuore e a comunicare in modo più chiaro tra medici e pazienti.

Che cosa significa "ipertrofia" e perché cambia il termine

Il termine ipertrofia si usa da tempo per descrivere quando il muscolo del cuore diventa più spesso o più grande. Tuttavia, questo termine si riferisce in modo preciso a un processo che avviene solo nelle singole cellule muscolari del cuore, chiamate miociti.

Queste cellule muscolari rappresentano circa il 70-80% della massa totale del cuore. Possono aumentare di dimensione, cioè diventare ipertrofiche. Ma nel cuore ci sono anche altre cellule, come i fibroblasti (che aiutano a mantenere la struttura) e le cellule dei vasi sanguigni. Queste non contribuiscono molto al peso del muscolo, ma sono molto numerose.

Cos'è il "rimodellamento" del cuore

Il rimodellamento è un termine più ampio che descrive tutti i cambiamenti strutturali del cuore, non solo l'aumento di dimensione delle cellule muscolari. Include sia l'ipertrofia dei miociti sia la crescita o modificazione delle altre cellule e dei tessuti.

Questo processo avviene in risposta a diversi stimoli, come malattie o cambiamenti nel funzionamento del cuore. Può riguardare sia l'aumento che la diminuzione delle dimensioni o della forma del ventricolo sinistro, la parte principale del cuore che pompa il sangue.

Perché questo cambiamento di terminologia è importante

  • Aiuta i medici a comunicare in modo più chiaro e preciso.
  • Permette di descrivere meglio tutte le modifiche che avvengono nel cuore, non solo quelle delle cellule muscolari.
  • Favorisce una comprensione più completa delle condizioni del cuore.

In conclusione

Il termine rimodellamento sostituisce ipertrofia per indicare tutte le modifiche strutturali del cuore, comprese quelle delle cellule muscolari e degli altri tessuti. Questo aiuta a descrivere in modo più completo e chiaro i cambiamenti che avvengono nel cuore in diverse situazioni.

Autore articolo originale: 👨‍⚕️ Dottoressa Giusy Santese

Conversazione interattiva sul contenuto

discussione medico-scientifica con genIA